Exploiting HTTP file servers: Sounds like something out of a cyberpunk thriller, right? But the reality is far more mundane—and […]